COLLOQUE FRANCO-AMERICAIN DE PSYCHIATRIE
FRENCH AMERICAN PSYCHIATRIC MEETING


Paris/Beaune (France) : 8-12 juin 1998
Paris/Beaune (France) : June 8-12, 1998


Cerebral glycerophosphorylcholine and ethanolamine concentrations are elevated in young schizophrenics

T. Sproull, S. Bluml, J. Tan, N. Adatia,
A. Karme, K. Harris, B.D. Ross, Pasadena, Etats-Unis

Introduction

Quantitative analysis of membrane components phosphorylcholine and ethanolamine (PC, PE) and glycerophosphorylcholine and ethanolamine (GPC, GPE) has become possible with proton decoupled 31P Magnetic Resonance Spectroscopy (MRS). We undertook to identify abnormalities in schizophrenic subjects (SS), and correlate them with disease severity.

Aims

1) Determine GPC, GPE, PCr in parietal cortex of clinically confirmed SS. 2) Correlate MRS findings with Allen Cognitive Level (ACL).

Patients and Methods

14 consecutive SS (age 25 - 68 yrs : M/F = 12/2) were evaluated by ACL, duration, medication and disease type (DSM IV). MRS of mid-parietal white and grey matter (voi = 97,5 cm3) was performed and compared with (N = 22) young or elderly normal volunteers.

Results

GPC and GPE are elevated in typical SS vs age-matched controls. Abnormalities were present in most younger patients, but became indistinguishable from controls above aged 45 years. For 11 Schizophrenic < 45 years, differences in GPC, GPE and PCr were statistically significant. GPE (P < 0,049), PCr (P < 0,02) (and GPC P < 0,053) were correlated with ACL.

Discussion

Increases in concentrations of two of the four measured phosphorylated choline and ethanolamine constituents of normal human brain characterize SS. Loss of abnormality in 3 elderly SS could be due to " burn-out " of disease. All SS were of long duration and receiving medication. Further studies of drug-naive SS are needed.

Conclusions

1) Two newly described metabolic abnormalities in schizophrenia correlate with disease severity. 2) Influence of neuroleptic and other drugs cannot be excluded.

Acknowledgments : Financial support of Schulte Research Institute and the assistance of nursing staff are gratefully acknowledged.


Détection par RMN des anomalies concernant la glycérophosphorylcholine et l'éthanolamine chez les jeunes schizophrènes

T. Sproull, S. Bluml, J. Tan, N. Adatia,
A. Karme, K. Harris, B.D. Ross, Pasadena, Etats-Unis

Introduction

L'analyse quantitative des constituants de membrane phosphorylcholine et éthanolamine (PC, PE) et glycérophosphorylchoine et éthanolamine (GPC, GPE) est devenue possible grâce à la spectroscopie à résonance magnétique (MRS) à proton découplé 31P. Nous avons comme tache d'identifier certaines anomalies chez des sujets schizophrènes et d'y associer la sévérité de la maladie.

Buts

Déterminer GPC, GPE phosphocréatine (PCr) dans le cortex pariétal de patients schizophrènes.

Associer les résultats par MRS avec l'Allen Cognitive Level (ACL).

Patients et méthodes

14 patients schizophrènes (âge : 25-68 ans, 12 hommes et 2 femmes) évalués par ACL, durée, traitement et diagnostic (DSM IV), les MRS de matière blanche et grise (vol. 97,5 cm3) mid-pariétale ont été comparés avec des volontaires normaux, jeunes et vieux (N = 22).

Résultats

GPC et GPE sont élevés chez les schizophrènes comparés aux contrôles normaux. Les anomalies présentées chez les patients plus jeunes disparaissent chez les patients plus âgés (< 45 ans). Chez 11 schizophrènes de moins de 45 ans, les différences de GPC, GPE et PCr étaient statistiquement valables. GPE (P < 0,049), PCr (P < 0,02) (et GPC P < 0,053) étaient associées avec les résultats d'ACL.

Discussion

La schizophrénie est caractérisée par les élévations de la concentration de deux des quatre choline et éthanolamine phosphorylées qui composent le cerveau humain. La normalisation de trois sujets schizophrènes âgés pourrait être due à un effet « d'épuisement » (burn-out) de la maladie. Tous les sujets schizophrènes avaient reçu des traitements de longue durée. Des recherches plus avancées sont nécessaires avec des sujets non traités.

Conclusions

Deux anomalies métaboliques sont associées avec la sévérité de la schizophrénie.

L'influence de neuroleptiques ou d'autres médicaments ne peut être exclue.

Remerciements au soutien financier du Schulte Research Institute.